Они красивые, молодые и свежие, эти симпатичные туристы из родной провинции. Они приезжают в Париж впервые в жизни и немного потерялись в этом великом городе. И это без учета гостеприимства парижан, всегда готовых посвятить себя и показать им кратчайший путь, чтобы показать им свои лоскутные одеяла.
Elles sont belles, jeunes et fraîches ces jolies touristes venues de leur province natale. Elles débarquent à Paris pour la toute première fois de leur vie et sont un peu perdues dans cette grande ville. C’est sans compter sur l’hospitalité des parisiens, toujours prêts à se dévouer et à leur indiquer le chemin le plus court pour leur faire visiter leur couette.