Монстры вселенной - серия переводной и непереводной фантастики (Джонс Коуль прячет свою славянскую сущность под псевдонимом).
Подобраны хорошие циклы и отдельные произведения.
Почти везде не указаны переводчики - видимо, издатели забыли обо всём на свете, рассматривая действительно изумительные (и изумляющие) иллюстрации для обложек книг.
Некоторые тома являются объемными сборниками, в других, наоборот, романы печатались кусками.