Рафаэля Сабатини называют "английским Дюма". Из-под его пера вышло более пятидесяти романов. Писатель говорил о себе, что знал только одну страсть - к истории. Эту мысль он подтверждал всем своим творчеством, с легкостью переходя от событий Французской революции к временам испанской инквизиции и итальянского Ренессанса.
Сабатини всегда отличало потрясающее умение закрутить лихой сюжет. Поэтому его книги издаются с 1902 года по настоящее время.
Настоящее собрание, как частенько бывает, сначала планировалось десятитомным, но потом выпустили еще 5 дополнительных томов.
Список книг:Том 1. Колумб. Буканьер Его величестваСодержание:
Николай Непомнящий. Удачи капитана Сабатини (статья)
Колумб (роман, перевод В. Вебера)
Буканьер Его величества (роман, перевод И. Алчеева)
Том 2. Морской ястреб. Фаворит короляСодержание:
Морской ястреб (роман, перевод Н. Тихонова)
Фаворит короля (роман, перевод Н. Рудницкой)
Том 3. Любовь и оружие. Венецианская маскаСодержание:
Любовь и оружие (роман, перевод В. Вебера)
Венецианская маска (роман, перевод П. Павленко)
Том 4. Меч ислама. Псы ГосподниСодержание:
Меч ислама (роман, перевод А. Шарова)
Псы Господни (роман, перевод Л. Биндеман)
Том 5. Жизнь Чезаре Борджа. Суд герцогаСодержание:
Жизнь Чезаре Борджа (перевод А. Случевского)
Суд герцога (сборник новелл, перевод В. Вебера)
Том 6. Торквемада и испанская инквизицияСодержание:
Торквемада и испанская инквизиция (перевод П. Павленко)
Том 7. Барделис Великолепный. СкарамушСодержание:
Барделис Великолепный (роман, перевод И. Кастальской)
Скарамуш (роман, перевод Н. Тихонова, Е. Фрадкиной)
Том 8. Западня. КаролинецСодержание:
Западня (роман, перевод В. Журавлёва)
Каролинец (роман, перевод Е. Поляковой, П. Полякова)
Том 9. Капризы КлиоСодержание:
Часть первая. Ночи истории (перевод П. Полякова)
Часть вторая. Капризы Клио (перевод А. Шарова)
Том 10. Приключения капитана БладаСодержание:
Одиссея капитана Блада (роман, перевод А. Горского, Ю. Смирнова)
Хроника капитана Блада (роман, перевод А. Горского, Ю. Смирнова)
Том 11. Удачи капитана Блада. Игрок. Знамя БыкаСодержание:
Удачи капитана Блада (повести, перевод В. Тирдатова)
Игрок (роман, перевод М. Наточина)
Знамя Быка (роман, перевод Ю. Кузьменковой, А. Кузьменкова)
Урбинец (рассказ)
Перуджинец (рассказ)
Венецианец (рассказ)
Том 12. Лето Святого Мартина. Шкура льваСодержание:
Лето Святого Мартина (роман, перевод А. Кузьменкова, Ю. Кузьменковой)
Шкура льва (роман)
Том 13. Заблудший святой. Энтони УайлдингСодержание:
Заблудший святой (роман, перевод В. Салье)
Энтони Уайлдинг (роман, перевод А. Кузьменкова, Ю. Кузьменковой)
Том 14. Белларион. ЖатваСодержание:
Белларион (роман, перевод А. Кузьменкова, Ю. Кузьменковой)
Жатва (роман, перевод А. Колпакова)
Том 15. Маркиз де Карабас. Женитьба КорбаляСодержание:
Маркиз де Карабас (роман, перевод Н. Тихонова)
Женитьба Корбаля (роман, перевод А. Кузьменкова, Ю. Кузьменковой)