"Иностранная литература. Большие книги" - серия переводной прозы и поэзии известных авторов XIV — XX веков, с которой начался проект «Большие книги». Тематически серия является смешанной: включает произведения разных жанров, в том числе сказки, хоррор, фантастику, монографии по исследованию древних мифов. В оформлении обложек большинства изданий использованы фрагменты художественных произведений известных мастеров или художественные фотографии.
